Niveau B1 - Muziek - Liedje 3

Klik op de startknop en luister naar het liedje.
Geef antwoord op de vragen in Oefening 1.

Mens durf te leven - Ramses Shaffy

Oefening 1

Oefening 2

Luister nog een keer naar het liedje en lees de tekst. 
Geef daarna antwoord op de vragen in Oefening 3.

Oefening 3

Je leeft maar heel kort, maar een enkele keer
en als je straks anders wilt kun je niet meer.
Mens, durf1 te leven.
Vraag niet elke dag van je korte bestaan2
hoe hebben mijn pa en mijn grootpa3 gedaan
hoe doet er mijn neef4 en hoe doet er mijn vrind
en wie weet, hoe of dat nou mijn buurman weer vindt
en wat heeft “Het Fatsoen5” voorgeschreven?
Mens, durf te leven.

De mensen bepalen6 de kleur van je das
de vorm7 van je hoed, en de snit8 van je jas
en van je leven.
Ze wijzen de paadjes9 waarlangs je mag gaan
en roepen “O foei” als je even blijft staan
ze kiezen je toekomst en kiezen je werk
ze zoeken een kroeg10 voor je uit en een kerk
en wat je aan de armen moet geven.
Mens, is dat leven?

Ze wijzen de paadjes waarlangs je mag gaan…

De mensen, ze schrijven je leefregels voor11
ze geven je raad12 en ze roepen in koor13:
“Zo moet je leven”.
Met die mag je omgaan14, maar die is te min15
met die moet je trouwen al heb je geen zin
en daar moet je wonen, dat eist je fatsoen
en je wordt genegeerd16 als je ‘t anders zou doen
alsof je iets ergs had misdreven17
Mens, is dat leven?

Het leven is heerlijk, het leven is mooi
maar vlieg uit in de lucht, en kruip niet in een kooi18.  
Mens, durf te leven.
Je kop in de hoogte, je neus in de wind19
en lap aan je laars20 hoe een ander het vindt
hou een hart vol van warmte en van liefde in je borst
maar wees op je vierkante meter een vorst21
wat je zoekt kan geen ander je geven.
Mens, durf te leven!

kruip niet in een kooi

1. durf : je moet niet bang zijn
2. het bestaan : het leven
3. de grootpa : de opa
4. de neef : de zoon van je tante en oom
5. het fatsoen : wat de mensen ‘netjes’ vinden
6. bepalen : zeggen wat het moet zijn
7. de vorm : het model
8. de snit : het model
9. het paadje :

10. de kroeg : het café
11. voorschrijven : zeggen wat het moet zijn
12. raad geven : zeggen wat je het beste kan doen
13. ze roepen in koor : ze roepen allemaal
14. omgaan met : contact hebben, vrienden zijn
15. te min : niet goed genoeg
16. je wordt genegeerd : de mensen willen geen contact meer met je
17. misdreven : iets slechts gedaan
18. de kooi :

19. je neus in de wind : je neus omhoog
20. lap het aan je laars : luister er niet naar
21. de vorst : de koning

Luister nog een keer naar het liedje.
Vul de woorden in (let op: de eerste letter staat er al).
Tip: klik op ‘Pauze’ als je een woord wilt invullen!

Oefening 4

Wie schreef ‘Mens durf te leven’?

De tekst van het lied is geschreven door Dirk Witte. Hij schreef het lied in 1917 voor Jean-Luis Pisuisse, een legendarische artiest en cabaretier die leefde van 1880 tot 1927. Het liedje is dus al meer dan 100 jaar oud! De versie die je net gehoord hebt is van Ramses Shaffy en komt uit het jaar 1967.

Wil je de originele versie van Jean-Luis Pisuisse eens horen? Kijk dan naar dit YouTube-filmpje!
Of kijk naar een kortere versie van het lied door Ramses Shaffy op YouTube.

 

 

 

 

 

 

 

 

Jean-Luis Pisuisse (foto: Jacob Merkelbach [Public domain]

Sluit Menu